自學書院：資訊的資訊

[BW Book Worm]

一般字典

網路 英英/英漢辭典 顔元叔教授主編


吕氏字典 繁、简版

洪恩在线（简）

金山词霸（简）

翻譯網站

翻译帝国>>专业词典（简）

專題詞典

金融財務

地質學英漢詞彙 錄有22,718個字詞的專業詞彙

SPSS中英文对照词典

国际会计术语英汉对照

英漢證券期貨及財務用語匯編 含內地、香港、台灣詞彙對照 （香港証監會）

醫學護理

香港中文護校統一醫護名詞

天星英漢百科醫學辭典 鄧樹楨 編著(2005年)

艾滋病词典

宗教

天主教英漢袖珍辭典

高科技、電腦

高技术词典网

计算机科学名词 中国计算机学会 （繁、简版）

英漢計算機及網絡通訊技術詞彙 孫澤華

科學

物理學名詞譯名 含正，簡詞彙對照


機關，組織

联合国机构名称中英对照

世界銀行英漢詞彙（國際組織名稱）

世界銀行英漢詞彙（縮略詞）

中国参加的多边条约一览表（截至2004年12月） 中国外交部

雜項

計量學名詞譯名 可選擇繁簡譯名

统计学词汇 简体

航空公司代码連結一（維基百科：這個最詳盡） 航空公司代碼連結二 航空公司代码連結三

中国各类学历及二十四节气的英文翻译

中国地名英译的几点注意事项

木工藝英漢詞典

[BW Book Worm]

轉錄自http://forum.fantasy.org.tw/viewtopic.php?p=116616#116616

1. http://cb.kingsoft.com/ (词霸在线------含多部专业词典)

2. http://www.m-w.com/ 英-英 (可以下载声音文件 ！！！)

3. http://www.onelook.com/ 词汇搜索引擎

4. http://www3.zzu.edu.cn/zzjdict/ 郑州大学在线英汉-汉英科技大词典

5. http://www.chinafanyi.com/default.asp 英汉-汉英翻译语料库

6. http://www.thefreedictionary.com/ 英-英，含大量图片

7. http://www.bartleby.com/reference/ 美国最大的免费在线参考网站。
下有Columbia Encyclopedia, Roget's Thesauri, American Heritage Dictionary, Columbia History of English and American Literature等众多参考词典。更新快,内容丰富。

8. http://www.ask.com/ 最常用的提问网站，可以通过查询分类查找问题答案，也可上帖提问。


生命科学类

1. http://biotech.icmb.utexas.edu/search/dict-search.html （life science dictionary）

2. http://www.ucmp.berkeley.edu/glossary/glossary.html
包括Biochemistry, Botany, Cell Biology, Ecology, Geology, Life History, Phylogenetics, Zoology

3. http://www.biology-online.org/dictionary.asp

4. http://www.emc.maricopa.edu/facu ... /BioBookglossA.html
On-Line Biology Book: GLOSSARY

5. 基因专业词汇 （可以下载声音文件的！！！！！！！）
http://immuneweb.xxmc.edu.cn/Terms/Glossary/findterm.htm

6. 细胞与分子生物学词典(第三版) http://www.mblab.gla.ac.uk/dictionary/
该词典囊括了现代细胞与分子生物学领域最新出现的专业名词

7. 生化与分子生物学词汇
http://www.portlandpress.com/pp/books/online/glick/search.htm

8. 遗传学词汇 http://www.genome.gov/glossary.cfm
（有文本和语音解释）
http://helios.bto.ed.ac.uk/bto/glossary/
http://www.weihenstephan.de/~schlind/genglos.html

9. 细胞因子词汇集
http://www.copewithcytokines.de/cope.cgi

10. 生物信息学词汇
http://www.ebi.ac.uk/cgi-bin/search/glossary.pl

11. 生物控制词汇
http://www.nysaes.cornell.edu/ent/biocontrol/glossary.html

12. 中科院昆明动物所做的脊椎动物分布名录数据库
http://www.kiz.ac.cn/datasource/datasource-c/animalinquire.htm
可按中文或拉丁文查询，也可按照分布地区及类别查询。支持模糊查询

13. 动物解剖学词汇
http://www.ii.uj.edu.pl/staff/artur/enc/TOCE.htm

14. 植物、动物的拉丁语-斯洛文尼亚语-英语词汇
http://www.agroweb.bf.uni-lj.si/geslovnik.htm

15. 北美植物、动物词典 http://www.enature.com/
约4800种物种，配图片

16. 欧洲53种语言的动物学词典
http://www.informatika.bf.uni-lj.si/magus.html#b

17. 鸟类观察术语
http://www.birdcare.com/bin/searchdict

18. 鸟名词典 http://www.knutas.com/birdsearch/
将鸟名在15种欧洲语言中互译。该网站有大量鸟的摄影图片，非常好看。

19. 鸟类名称字典
http://www.mumm.ac.be/%7Eserge/birds/
9种语言：Latin (the scientific name of the species), Dutch, English, French, German, Italian, Spanish, Swedish and Russian

20. 鸟类词汇
http://www.npwrc.usgs.gov/resource/literatr/avian/avian.htm

21. 超过1500种动物的介绍 http://www.tiscali.co.uk/reference/dictionaries/animals/
包括大小、生活习性、历史等。

22. 昆虫学词汇
http://www.earthlife.net/insects/glossary.html

23. 英日昆虫学词典
http://konchudb.agr.agr.kyushu-u.ac.jp/dic/

24. 关于植保的
http://www.inra.fr/Internet/Produits/HYPPZ/glossary.htm

25. 海洋生物学词汇
http://life.bio.sunysb.edu/marinebio/glossary.html

30. 海洋学及地球科学（包括海洋生物）
http://stommel.tamu.edu/~baum/paleo/paleogloss/paleogloss.html

31. 鱼类术语 http://fins.actwin.com/glossary.php

32. 恐龙词典
http://www.dinodictionary.com/index.asp
http://www.dinosauria.com/dml/diction.htm
http://www.dinosauria.com/dml/anatomy.htm

恐龙与古生物学词典
http://www.enchantedlearning.com/subjects/dinosaurs/glossary/
许多插图，很好看

33. 关于三叶虫的词汇
http://www.aloha.net/~smgon/glossary.htm

34. 系统发生分类学词汇
http://www.bechly.de/glossary.htm

35. 关于进化树
http://www.science.uts.edu.au/sasb/glossary.html

36. 植物学词典
http://glossary.gardenweb.com/glossary/
包括植物、园艺、建筑、风景等方面的术语

37. 植物拉丁名-英文名词典
http://www.comp.leeds.ac.uk/pfaf/D_latin.html

38. 植物药材索引
http://www.botanical.com/botanical/mgmh/comindx.html
包含药学、烹调学、化妆以及民间药材等方面的术语

39. 常见植物病
http://www.apsnet.org/online/common/toc.asp
可以根据病名检索，可以根据植物名检索

40. 植病学词汇
http://ppathw3.cals.cornell.edu/glossary/Glossary.htm

41. 植物命名法中的常见符号
http://fp.bio.utk.edu/mycology/Nomenclature/nom-conv.htm

42.水生植物词汇
http://aquat1.ifas.ufl.edu/glossary.html

43. 森林保护词汇
http://www.metla.fi/metinfo/metsienterveys/info/term-e.htm

44. 汉英基础医学词汇
http://mededucation.bjmu.edu.cn/new_page_7.htm

基础医学英语词典 http://mededucation.bjmu.edu.cn/basic_vocabulary/vocatest.asp

医学词缀 http://mededucation.bjmu.edu.cn/GLOSSARY.htm

45. 英国在线医学词典（On-Line Medical Dictionary)
http://cancerweb.ncl.ac.uk/omd/
该词典包含生物化学、细胞生物学、化学、医学、分子生物学、物理学、植物学、放射生物学等众多方面的科学技术术语。该词典词汇量有46,000，约1835万字，堪称海量。

46. 在线英汉医学词典
http://www.esaurus.org/
该词典包括医学方面的近15，000个常用的术语。附加医学图像。

47. MERck的在线医学词典（发音都有了！）
http://www.mercksource.com/pp/us ... zSzdmd_a-b_00zPzhtm

48. 医学词典
http://www.medical-dictionary.com/

49. NDI的生物学和医学词汇 http://www.ndif.org/t-a.html
综合了几本词典，不错

50. 口腔生理学词典
http://www.eclipse.co.uk/moordent/glossary.htm

51. 神经病学词汇
http://www.bioon.net/UpLoadFile/2003-11/200311316234433896.txt

52. 医学影像学词典
http://www.amershamhealth.com/medcyclopaedia/medical/index.asp
有很多图片


　　
百科全书类

1. 《大英百科全书》在线版本 http://www.britannica.com/

2. 在线简明哥伦比亚百科全书 http://www.encycolpedia.com/

3. 在线简明牛津百科全书 http://education.yahoo.com/reference/encyclopedia/index.html


人名、地名类

1. 人名词典，可通过名字、关键词或时间查询28，000位世界著名人物的简要
http://s9.com/biography/search.html
　　
2. 地名大词典
http://www.getty.edu/research/tools/vocabulary/tgn/index.html



其他类　　

1. 洪恩在线双向词典 http://study.hongen.com/dict/index.htm
2. 吕氏字典 http://www.lexiconer.com/
3. 朗曼字典 http://www.longman-elt.com/dictionaries/
4. 牛津字典 http://www.oed.com/
5. 中英文课程对照翻译查询: http://grs.zju.edu.cn/service/course.asp
6. http://www.al-islam.org/encyclopedia/index.html 英文伊斯兰教百科全书。
7. http://www.carm.org/dictionary.htm 英文基督教神学词典。