人之死

人之死

文章BW Book Worm » 週六 7月 25, 2009 9:50 pm

「死」,中英各有多種寫法和語法。能夠各寫十個,相信已是平均以上。

札瘥、玉樓修記、雲馭、游岱、晏駕、修文、遐舉、屠腸掘肺、遷神…

以上全是「死」!,出自這位教授收集的〈死之中文詞彙〉An Alphabetised Cornucopia of Chinese DeathTerminology

世界之大,無奇不有。
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

回到 翻譯的工具

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 0 位訪客

cron