書蟲的家

大家來這裡建設自己的書房

文章BW Book Worm » 週三 7月 22, 2009 2:46 pm

211. The Vienna Assignment by Olen Steinhauer, HarperCollins, 2005. £6.99

May be because of the setting in Eastern Europe, it reminds me of John le Carre. The plot is OK except the 'woman loves spy' sidetrack which is unbelievable and has no place in the whole plot. The writer makes a simple plot into a complex action plan, quite unnecessary.

圖檔

212. Death at Intervals by Jose Saramago (Author), Margaret Jull Costa (Translator) Harvill Secker (2008), £12.99

作者是諾貝爾文學獎得主,這頭銜令書價貴了一倍。

我是看英語譯本,文體奇特:三、四頁才分段,還好還有大小寫和標點符號,不會看得一頭煙呢。

小說情節要出奇制勝,實在不易。這本中篇小說的主線前所未見(我看過的小說而言):在某一刻開始,在某個國家,人不會死!「不死」的範圍只限於這個國家,過了國界,該死的人還是會死的。

在這個「不死」的國家,人還是會生病,還是老齡化,就是死不去!有了這條主線,其他的就容易發揮了。人不會死,對家庭、國家、宗教、特殊行業(殯儀,老人院,黑社會)有什麼影響?這是中篇的前半部。

為什麼死神罷工?這是中篇的後半部。情節不在這裡透露了。只可以說:書的最後一句,也可以是書的第一句。

人不會死,是秦始皇帝以還的夢想。夢想成真,將會是怎樣的世界?我以為這是在課堂上「腦振蕩」的好點子。拋出這個題目,要求天馬行空想出「人不會死」帶出來的問題,影響和解決辦法。

圖檔

213. The Black Swan: The Impact of the Highly Improbable by Nassim Nicholas Taleb 黑天鹅:如何应对不可知的未来,万丹 译,中信出版社,2008年,¥39

錄自《豆瓣》的介紹:「所謂黑天鵝,是指看似極不可能發生的事件,它具三大特性:不可預測性;衝擊力強大;以及,一旦發生之後,我們會編造出某種解釋,使它看起來不如實際上那麼隨機,而且更易於預測。Google的驚人成就就是一個黑天鵝事件;九一一也是。作者認為,黑天鵝潛藏在幾乎每一件事的背後──從宗教之興起,到我們個人生活中的大小事件。」

這是反動派的著作,反對的是「正規」科學界一向依重的統計和衍生的預測。科學家從一大堆數據中整理出一些條理,把條理整理為模型,利用模型推論未來或解釋以前和現在的現象。作者以冷嘲熱諷的筆法,挑戰這些成規。

這本書不易看,一是題材涉及許多統計理論,二是作者的跳躍思維,三是他罵人罵得性起,沒有照顧到門外漢的讀者不清楚他在罵什麼,四是他罵得性起,忘記了前文說要在下文交待的一些事物。

坊間有太多預測未來的書,這本《黑天鵝》正好提醒我們盡信預測,不如沒有預測。但世事也不是如作者所言不能預測,但求不要墨守成規,一本通書看到老。

最後還是轉到翻譯。繁簡譯本都把副題改了,為什麼呢?難道譯者比作者更清楚書的內容?繁簡不統一,受惠者是原書版權人,一書兩譯,收兩份錢。

繁體譯本:《黑天鵝效應:如何及早發現最不可能發生但總是發生》译者: 林茂昌,大塊文化出版,2008年

圖檔

214. Strangers by Taichi Yamada, 1987 translated by Wayne P. Lammeres, 2003, Faber & Faber, £6.99 (Paperback)

看慣了李碧華的鬼故事,山田太一的《陌生人》沒有出人意表的新意,文筆倒是不錯(看英譯)。好像李碧華的鬼故事沒有英譯,真可惜。

圖檔

215. The Lazarus Project (2008) by Aleksandar Hemon, Picador, £7.99

Many stories picked episodes from the past and mixed with the present, either for contrast or comparison or just extension. The importance is that there is a connection, in whatever direction, between the past and the present to make some senses of a storyline. This is not the case for this much acclaimed novel.

Admittedly, this is well researched and written but without the noted connection, it reads just like two stories pasted together. Surely, the past and present episodes centered upon emigrants and tragic deaths. But there was no obvious connection, as far as I could read.

圖檔
最後由 BW Book Worm 於 週三 9月 09, 2009 7:39 pm 編輯,總共編輯了 1 次。
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週二 9月 08, 2009 1:51 am

216. I Know You Got Soul by Jeremy Clarkson, Penguin, 2006, £7.99

If Clarkson is not elevated by his being host of the 'Top Gear' TV series, I wonder how this book will ever get to a publisher. If is a collection of thin articles on machines and gadgets which are seen by Clkarkson as having soul. I don't buy this one. Just a handdown from a much younger reader.

圖檔

217. Supersense: From Superstition to Religion - the Brain Science of Belief by Bruce Hood, Constable, 2009, £8.99

The author argues and explains that our supersense tendency to be superstitious has roots in evolution and the mindset formed during childhood. Stretching the explaination to a 320-page book makes it long-winded and wordy, almost to the level of being unreadable.

圖檔

218. The Armchair Economist: Economics and Everyday Life by Steven E. Landsburg (1995), Simon & Schuster, £8.99

This 'alternate' book is written to challenge, not to explain. It has the most half-baked ideas in any popular economic prose I have read. Readers welcome challenging views but it has to make sense. While making joke of other non-/partial economists' 'misinterpreatation' of economic facts, the writer comes up with some propositions that are hard to tally with even just conventional wisdom.

For example, the author argues, from the US perspectives, that budget deficit and the accompanying interest payments on government loans (in the form of Treaury bonds) do not really matter as interest poayment is a form of transfer payment, so the overall pool remains the same. Well, that used to be the argument in the pre-crash days that the US should not be unduly worried about escalating deficits as long as the foreigners are willing to prop up and buy the T-bonds! The author does not mention that it is the foreigners who are holding quite a significant portion of T bonds. So how can interest payments be considered as in-house re-circulation of monies without leakage?

This book is useful reference if and when the intention is to spark off debate and discussion. It is not for useful reference.

圖檔

219. The Logic of Life by Tim Harford (2009), Abacus, £8.99

Very good read, convincingly explaining the 'rationality' of common economic activities and facts. Most people are mot stupid and their behaviour/economic decisions are shaped and guided rationality, though at times not at all clear fromsuperficial obseration.

圖檔

220. 弗里德曼的生活经济学 Hidden Order: The Economics of Everyday Life by David Friedman, 1996. 赵学凯、王维南、施丽中译,中信出版社,2003年,¥28

入门教科书加上一些生命例子解释。比诸近年的同类型作品,趣味性少得多。有些例子是作者自撰,明显脱离现实生活,怪怪的。

这是新版的图片。

圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週六 10月 03, 2009 3:55 am

221. 黄河边的中国: 一个学者对乡村社会的观察与思考,曹锦清着,上海文艺出版社,2003年,¥32

面对着这本772页,作者很用心的田野调查实录,怎样也看不下去,实在要对作者说:对不起。

为什麽看不下去?三农问题我知之不多,很有兴趣要知多一点点。可是这本书的文体是夹杂日记,游记和调研。细节大小无遗:今天坐什麽车,见了谁,人家如何灌酒,讨论了什麽,演讲讲了什麽…。我想读者如我,想知道的是作者对乡村社会的观察与思考。这部份的资料不可谓不详细(可见是日後仔细加工),可惜这全都夹杂在游记和人物姓名录。你可不能怪我不花时间看下去。

圖檔

222. 为何不分手(日本)渡边淳一着,方斗译,文化艺术出版社,1999年,¥24

老夫老妻,各有外遇,为何不分手。渡边的情色文学那时还未够班呢!情色文学要写得好,确实不容易。

圖檔

223. 无影灯作者: 渡边淳一,赵秀娟译,文化艺术出版社,2004年,¥24

故事背景是作者熟悉的医院,医生,护士,描写细腻,令人信服。

圖檔

224. 光之國度(常野物語系列之一)作者︰(日)恩田陸,高詹燦 譯,奇幻基地出版,2007年,NTD250

人性化的奇幻小說。想起電視連續劇Hero。這些「經常在野」,各懷絕活的奇人,終歸敵不過殘酷的常人。

圖檔

225. A Most Wanted Man by John le Carré, Hodder, 2009 (Paperback)£7.99 (£4.13)

John le Carré is one author that I always keep track for his new work. His familiar writing style is soothing and the plot is full of twists and unexpected. The collpase of the Berlin Wall has also brought down le Carré's spy series, what a pity. Since then, he has embarked upon new themes but none is as exciting as the cold war stories. One thing about le Carré is that his characters are always 'real' and passionate.

This time, le Carré revisited his familiar setting of spies and inter-agencies rivalries. Very much at home. He also tapped into those instant romances which marked other thriller stories but le Carré was relatively wweak in this area. His chemical attraction does not sound real, even when romance can take so many varied colours. le Carré's chosen colur is pale.

圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週五 10月 23, 2009 10:13 am

226. The Thirteenth Tale by Diane Setterfield, 2006, Atria Books, US$7.99 (新台幣 280)

今年的「好」書之一。看書時,想起《簡愛》,《咆哮山莊》這些英式老小說,也想起《歌聲魅影》。情節是一步一步的推,很吸引。每個人都有一個故事,這《第十三個故事》寫得好。

圖檔

227. 黑死馆杀人事件(日)小栗虫太郎, 1934年,林敏生译, 2009年,新星出版社

封面介绍:日本四大推理奇书。这本书,奇确实奇,但不是好。奇在极尽铺张,什麽音乐,建筑、药物等引经据典,犹如一层又一层的化妆品往面上搽搽抹抹,不等於可以弄出一个美人。坦白说:我看不懂。谁有能力看得懂,大概可以看得懂相对论。

圖檔

228. Nudge: Improving Decisions About Health, Wealth, and Happiness by Richard H. Thaler & Cass R. Sunstein, Penguin, 2009, £9.99

Nudge,輕輕暗推。這本書的副題:改善健康、財富和幸福的決策。我是懷著學習改善個人處事方法的心情閱讀這本書。很失望。這本書要說的,大概十頁就可以了,擴展為260頁內容變得單薄。

古典經濟學認為人是理性的,決策時擁有全部資訊。現實世界不是如此完美,我們做決定(其實都不知道這是否嚴格定義的"決定")時,往往胡裡胡塗,其實是被人「輕輕暗推」。由此帶出choice architectect選擇建築師的作用。作者舉例宣傳單張附上地圖會吸引更多學生。人都有惰性,因此設計「預設選擇」很有影響力。慈善機構捐款,不都是預設200, 300, 500等等選擇嗎?菜牌的排序會影響點菜嗎?因此誰先定下框架足以影響選擇。作者創出 'libertarian paternalism'這個新詞,促請政府注意在政府「什麼都明管」和「什麼都不管」的兩個極端之外,還有「暗暗地管」:設計政策似乎容許人民有選擇,其實這些選擇走不出如來佛祖的五指山。這本書如此而已。

作者沒有提到日常生活中最常見的nudge:第一次交易定律。經濟活動中往往有第一次交易,而第一次交易成為以後交易的基準。其實第一次交易沒有什麼「一統天下」的權威,只是人們找尋方便的參考。

圖檔

229. The Shadow of the Sun by Ryszard Kapuscinski, 1998 translated by Klara Glowczewska, 2001 (Penguin Celebrations),£1.5(2nd hand)

企鵝叢書拿在手中很輕巧,這本書也如是;但份量很沉重。作者是波蘭名記者(獲選為波蘭本世紀記者之首),四十年來派駐非洲,經歷去殖民年代和近年內戰、飢荒。他記述的人物有達官貴人,平民百姓。他不是坐在大城市寫報導,而是深入非洲不毛之地。

非洲離我們很遠,在這邊的報導,任何有關非洲的新聞都沒有什麼好事。作者簡要而真實講述非洲為何陷於萬劫不復,有些領導人的劣行簡直匪議所思。沒有作者的親歷其境,不可奢談了解非洲。要了解非洲,這是一本很夠份量的入門書。

譯自這本書133頁: Lalibela, 1975

「我們步行到市中心,走到市場。廣場的攤檔有大麥、小米、蠶豆;另一些有羊肉,旁邊的出售洋蔥、蕃茄和紅椒。其他的:麵包和羊乳酪、糖和咖啡、沙丁魚罐頭、餅乾和夾餅等。市場一般是熙熙攘攘,人頭湧湧、吵吵鬧鬧,但這裡只有死寂。小販站在那裡,動也不動,偶爾無力無心打打蒼蠅。蒼蠅無處不在。黑色的、厚厚的、反胃的一團團,令人惱怒、狂亂、氣壞。蒼蠅向我們撲過來,我們走到旁邊的街道避開;我們進了另一個世界──空虛,最後的挣扎。在地上,憔悴的人們躺在污物和灰塵之中。他們是鄰近的村民,因為旱災沒有了水,太陽曬枯了作物。他們來到這裡,來到小鎮,孤注一擲極想望有一口水,有一口可以食的。他們身體虛弱,不能用任何氣力,因飢餓在等死。這是最無聲無息,最馴服的死亡。他們半閉著眼,沒有生命,沒有表情。我不能肯定他們看到什麼,甚至他們是在看什麼。我站在兩個婦女旁邊,她們躺著,衰弱的軀體因為瘧疾在發抖。他們的顫動是這小巷唯一在動的。

「我拉拉司機的衣袖。「我們走吧。」我們回到市場,那裡有一袋袋的麵粉,厚厚的一片片肉食,一瓶瓶的水。大飢荒不是因為短缺,而是不人道的關係。鄉村是有食物的,但每有旱情,價格飆升,貧窮的農民什麼都不能負擔。政府當然可以介入或是讓其他人介入,但為了面子政府不承認有飢荒,也拒絕救援。在埃塞俄比亞有一百萬人是這樣死去。國王Selassie隱瞞這事實,之後殺死他而繼位的叛軍將領也是一樣。他們因權力鬥爭而敵對,他的的謊言是一致的。」

199頁:These people, where are they?

「這些軍隊是否生理上有反婦女主義?當然不是。他們攻擊和搶掠婦孺,因為婦孺是國際救援的目標:麵粉和米糧是打算送給他們的;在歐洲不值一提的餅乾和奶粉,在這緯度六至十二度的地方是無價之寶。有時軍隊無需從婦孺手中拿走,只需在運輸飛機降落後包圍,充公這些袋袋盒盒,然後背著或開車送回營房。

「多年來蘇丹政權利用這飢餓武器打敗南部的民眾。今天在Dinka和Nuer發生的,是一如史太林在1932年對待烏克蘭人:餓死他們。

人們挨餓,不是這世界沒有食物,事實上有很多,甚至過剩。在飢民和倉庫之間有一道欄柵:政治。蘇丹政權限制為飢民運送物資的飛機數目。許多到達目的地的飛機被土豪惡霸搶走。誰有武器誰就有食物。誰有食物誰就有權勢。」

經濟學家Sen的一生研究,就是說明同一道理:飢荒不是天災,是人禍。

有興趣可閱讀企鵝的書摘。

圖檔

230. The Shock Doctrine: The Rise of Disaster Capitalism by Naomi Klein, 2007 (Penguin paperback, 2008) £10.99

無論是否同意作者的極端觀點,這本書一如書名:震撼!

作者的論點:資本主義不是建基於自由。她抨擊的資本主義是以Milton Friedman為首的芝加哥學派所推崇,推廣和推動的「自由市場資本主義」。她陳述的「震撼」,不是思維或心靈的震撼,而是等同虐待的「震撼迫供」。書的第一章就是講述美國中央情報局如何研究和開發「震撼迫供」的手段。

「震撼迫供」置諸經濟體系,就是作者認為自由市場資本主義這幾十年來有耐性等待災難發生,然後向六神無主的國家或地方政府推銷自由市場資本主義,不是摸著石頭過河的逐一實施,而是翻天覆地的「震撼療法」。她羅列證據說明自由市場資本主義不但沒有推動民主,反而危及民主和人權。小政府,大市場的自由市場資本主義只會導致官商勾結,社會越來越不公平。當權者為了推動自由市場資本主義,不惜以任何手段(合法和非法)摧毀對手,壓制社會反對的聲音。這全是芝加哥學派的錯,更加是精神領袖Friedman的錯。

看這本學術著作,猶如看小說。粵語有謂:聽故唔好駁故(聽故事不要反駁故事)。這本學術「小說」確實有吸引力,但如作為指路明燈,就太偏頗了。我以為芝加哥學派只是學說而已,一如馬克斯著作,是書生之見。剛好有政治人物要抓權,發現這是順手拿來可用的包裝。政治學說,大多是對現實情況不滿意的反動思維引起。百年前的資本主義還未自我完善,馬克斯有見及此,攪出個理想國共產主義。一旦有些紅頭紅腦的人順手拿來做實驗,弄了一個大頭佛。實際上,除了口號,有多少是馬克斯的原意?

同樣,獨裁甚至民主政權披上自由市場資本主義的外衣,實際上有多少政策是芝加哥學派的原意?當然,標籤還是用你的標籤,內容卻是方便我抓權抓錢的內容。社會從來沒有完全和真正開放和自由的市場。現實中的所謂自由市場與書生心目中的理想自由市場,相去何止十萬八千里。以香港為例,在自由市場排名榜排名一向高據榜首或是前幾名。香港市場真的自由嗎?涉及萬民的房地產市場完全沒有法律設限阻止任何人進入,真實情況是除了一小撮已登彼岸的發展商,你和我真的可以加入嗎?政策向地產商傾斜,不一定涉及私人利益輸送,但官和商必然是站在同一條船。這是現實。

說得離題了。說回本書,偏頗的論點太多了。只舉一例,作者指控英國Thatcher政權行改革,實際上自由市場資本主義是為大財團圖利。她沒有說明白Thatcher上台,是擔著改革大旗,因為在她之前的國家主導資本主義+社會主義已經破產。英國的選民不是蠢蛋,不會沒頭沒腦一而再,再而三把剝奪本身權利和財富的政黨送上台。工黨上場,換了湯還不敢換藥。想到另一個反例子。日本沒有受到芝加哥學派的污染,情況又如何?

沒有制衡的自由市場,確實有毛病,也容易出毛病。2008年的金融核爆是活生生的例子。(我極為反感稱之為金融海嘯。海嘯是天災,不可抗拒力。核爆是人禍,自己按掣引爆。)

世上沒有完全健康的人,也沒有完美的主義。把世上政治的不完美和紛爭歸因一個學派,未免太抬舉了。

繁體譯本:《震撼主義:災難經濟的興起》吳國卿、王柏鴻譯;時報出版。 (繁體介紹)(簡體介紹)
唉,譯本書名又要自己另創一格。災難經濟≠災難資本主義。

圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週日 11月 08, 2009 1:12 pm

231. 執正中文--對治壞鬼公文,學好中文章法(陳雲著, 2009)天窗出版社,HK$ 108

這是作者繼(175. 中文解毒——從混帳文字到通順中文)的新作。《中文解毒》我曾評為好書,映照出自己的中文是多麼差勁。

這一本新作頗有點「反來反去三幅被」的感覺。作者沿著上一本書的路線,抨擊港式中文的舊創傷(英殖民政府)和新創傷(共產.黨.中文)的政治背景。這已經在舊作淋漓盡致,再來一次已沒有新意。如有第三冊,不會買了。

有網友批評標榜「支持環保」的天窗出版社浪費紙張,每頁有四分之一頂頁邊白。說得對。三百頁的書,如用一般慣例排版,大概二百五十頁就可以了,而且方形書本很不方便在乘車時閱讀。

圖檔

232, The Naming Of The Dead by Ian Rankin, Orion paperback 2006, £6.99 (£3.73)

For whatever reasons, Rankin escaped my previous attention. This one is well written and made believable but I am doubtful if I would pick up another from the Inspector Rebus series. I am sure the plot would be interesting but the problem would be characterisation of the main characters which have been quite fully moulded even in just this one book. Rankin spent many words on characterisation and I am afraid repeated reading the same characters would not yield new insights.

圖檔

233. 月色撩人(王安忆), 云南人民出版社,2009年3月第一版,¥25

几段纠缠不清的现代男女关系。王安忆的文字工夫了得,虽然有些段落显得卖弄做作,总体条理分明。写情很难,尤其这些挥霍的现代感情都带着偏锋,不按牌理出牌。

难为了读者有两点:书价太贵了。薄薄的142页,硬封面要卖¥25,王作家的版税真的那麽高吗?

第二点是封面的选色。月色撩人;我倒看不出这书的月色如何撩人。第五章起始几段颇为卖弄解说城市的夜晚如何如何。不见月色,即使有月色也不可能是封面的蔚蓝色月夜。

圖檔

234. 幻影书 The Book of Illusions by Paul Auster, 2002. 孔亚雷译,浙江文艺出版社,2007年4月第三版。¥26。

這本小說越看越像電影劇本。後來看網上文章,原來作者半途出家當導演,怪不得。故事情節不錯,至於有些書評拉扯到什麼追尋自我的含意,我不在意。Auster的小說頗多巧合的遭遇。悠悠一生,總會遇上一些吧。

這是譯者的第一本譯作,文筆流暢,一讚。看中譯小說,最怕是譯者故作華麗。

這本書號稱「精裝本」,除了封面用紙較厚(不是硬裝),看不出為啥是精裝。

简体网上阅读
圖檔

235. The Private Patient (Adam Dalgliesh Mystery) by P.D. James. Faber and Faber (2008), £18.99 (£8.84)

James是英國老派推理小說的祖母,沒有比她更英國的了:鄉間大宅,古老傳說,天氣和天空等等。不要期待大動作,James破案是小碎步,剝洋蔥也不是一整片,而是一絲絲。

老祖母功力依然,耐看。不知這是否最後一本Dalgliesh小說,老祖母為他安排一個美好的結局。最後的幾十頁與辦案沒有關係啊。

[img]http://www.whsmith.co.uk/Images/Products\141\039\9780141039237_l_f.jpg[/img]
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週日 12月 13, 2009 6:53 pm

236. 佐智純一(1989):淺草博徒一代Confessions of a Yakuza by Junichi Saga , translated by John Bester, Kodansha International, 1991, Yen1250

佐智純一是醫生轉作家。這本二手自傳是他記述一位臨終病人講述小混混到地下賭場大哥的一生,當中少不了殺人、入獄、女人等等,加上一些自我美化而已。比諸「古惑仔」系列電影,這本書平平無奇。我最留意的是第四部份記述日本戰敗後,民眾自求生計,如何偷走軍用物資的身外事。

圖檔

237. 我所爱的香港(林夕)广西师范大学出版社,2009年,¥25

知道林夕是着名和多产的作词家,但不知道那些是他的作品,之前也没有看过他的专栏,反而无意中看过电视的专访。怀着好奇心看这本简体版的散文集,看题材应该是专栏文章结集成书。

散打形式的专栏结集,没有主题,天南地北,零零星星的折射着作者的思维。林夕没有高声谩骂,也没有无的放矢。他针对的社会问题,直话直说。原来林先生是佛教徒,喜欢住大房子,经常搬家,看透了一些迷惑人心的玩意(例如风水,水晶石),却也曾堕入迷障…总体来说,林夕是清醒的。

好奇的是:不是港灿,可能有过半文章不明其所以,大部份简体读者在看什麽?出版社已加了很多注解,只是时事评论不是几个注解就可以点破来龙去脉。

圖檔

238. 倪匡:生活体验,山东画报出版社,2009年,¥25

超市的付款柜台旁,每每放上一些糖果,买一些无伤大雅,不买省一些钱。倪匡这本小品,就是这样的货色。除非你是倪先生的粉丝,有他的名字你就买,不然的话,省下二十五元另买好书。

Vlaue for money,林夕投入更多才赚那二十五块钱。

圖檔

239. The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov (Author) 1966, Diana Lewis Burgin (Translator), Katherine Tiernan O'Conner (Translator) , 1995, Picador. £7.99

這是一本「怪」書。很多文學和宗教隱喻。小說的情節很複雜,沒有幾千字解說不了,我也沒有這份功力。Bulgakov在史太林時代寫下草稿,知道在生之年沒有機會出版。純粹為寫作而寫作,這往往帶出最純粹的作品。側面來看,最禁制的國度有最活潑的想象力,最沒有自由的國度最多人談自由。

在線英語文本

240. 小岗村的故事(陈桂棣 春桃)华文出版社,2009年9月,¥32

书的前半部,我希望是编撰的小说,是贾平凹,余华的黑色幽默小说。可是,你知道是真的。小岗村「发达」之後的故事,反而只是寻常人事斗争,利益冲突等等可以预见和理解的世情。

这几年翻译的管理和公共行政教材,完全可以丢掉,因为完全不适用,也无法解释这些所谓政策。人人皆知其非,只因为是一言堂之言,所以…

说了解国情,先看看这本书吧。要为贵国治病,病因只有一个:做错事的没有追究。

圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週五 1月 08, 2010 1:26 am

241.原来你非不快乐(林夕) 广西师范大学出版社,2008年,¥23.8
242. 曾经:林夕90前后(林夕珍藏系列) 广西师范大学出版社,2008年,¥28

《曾经》只是林夕的试笔,没什麽看头。《原来你非不快乐》成熟得多,有味道。年过半百,我才悟出「非不快乐」是人生宗旨,林夕几岁了?

圖檔..圖檔

243. Dirty Havana Trilogy by Pedro Juan Gutierrez (Author), Natasha Wimmer (Translator) , Faber and Faber (2002), £7.99

Dirty的字典釋義是:1. 肮脏的,龌龊的,污秽的2. 下流的, 淫秽的3. 卑劣的, 不公平的4. 恶劣的5. 令人厌恶的,卑鄙的,不诚实的6. 不鲜明的,暗淡的7. 吸毒的。書名要翻譯為中文,不知要選那一個,因為書的內容全有。可想而知為何這本哈彎拿三部曲在古巴是禁書。

論交媾的次數,這本小說大概在文學史佔一席位,三幾頁就有三幾筆記載一次粗爌性交。但這絕對不是情色文學。這是哈彎拿最低層百姓唯一證明自己存在的人類動作。小說敘述主人翁掙扎求生的片斷,在近乎無政府,無道德的社會,用盡任何超法律,超道德的手段,只求活下去。看得心酸。這可是偉大社會主義碩果僅存的堡壘:古巴。

圖檔

244. A Call for the Dead by John Le Carré, Sceptre, £7.99

作者的第一本小說,時維1964年,Smiley出場了。已見文筆犀利,佈局精密,一如剝洋蔥。薄薄的160頁,比他的新作都要貴,不是粉絲真的不會買。

圖檔

245. 被修掉的历史(张策访问张大力)《Lens视觉》2010年一月号《财经》附送

胡舒立年代已经定期看《财经》,後来附送这本《Lens视觉》,大多是随手翻翻。今天也是。喔,这篇文章有份量。张大力在过去六年,搜罗中国近代的历史照片(很多是老毛的),发现有很多被修掉。这可是前Photoshop的年代。以前在香港读过类似的文章,只是没想到内地杂志也有这个空间。有些修改本还是中国历史博物馆的「作品」。反应麻木了,没有感言。
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週四 1月 21, 2010 2:33 am

246. 易经的奥秘(曾仕強主講)[百家讲坛]

用几天时间断断续续看完了十几堂讲座DVD,算是等同看一本书吧。看题目,讲座内容应该是有两部份:条陈资料以解释易经,以及讲者的意见和诠释。看第一讲的内容,整个系列大概是由零开始,所以期待资料内容应该比较丰富。可惜不是这样一回事。资料部份薄弱,讲者大多是借题发挥,说自己的人生观,处世之道。我是中华子孙,也为他大吹大擂中国人是如何优秀而脸红。中华民族只是芸芸众生的部份,与别不同是人数多,但智慧不比其他民族低,也不比其他民族高。不要拿一本经书往自己脸上贴金了。

讲者把易经捧得高得不能再高,可以解释世事的奥秘。命题开得大,内容不是这回事。讲者自得其乐,一次又一次说:这其实很简单,我举个例子你就明白了。唯一简单的是他举的例子,而且以偏盖全。不要说是解释易经那麽高深,即使是说世情,也不可能以一两个鸡毛蒜皮的例子就肯定必然是这样那样。

唯一可借鉴的教训是讲者强调易经不应拿来占卜问卦。

有兴趣的看看吧。

247. Salt: A World History by Mark Kurlansky, 2002, Vintage Books, 2003, £9.99 paperback

原來鹽對社會和經濟是那麼重要的。但這是在古老的日子。這本書有450頁,看得出作者花了很多時間找資料,但內容很零碎。看過後,知道很多小故事和食譜,但看不出零碎的資料有什麼連貫,也沒有提出大圖畫。希望出版社不要花錢買翻譯版權。

圖檔

248. Six Suspects by Vikas Swarup 六个嫌疑人(李仪芳译),作家出版社,2009-10,¥29

《Q & A贫民窟的百万富翁》作者最新力作。看似是推理小说:六个嫌疑人,谁是凶手?其实答案并不重要。作者只是借题发挥,借六个嫌疑人的不同身份写印度阴暗面的众生相。肯定这继《Q & A》之後,又会改编为电影。

从作者这两本既娱乐又写实的小说可以看出他是的「以一化几」的手法巧妙安排情节。《Q & A》是一场比赛,十个问题。十个问题就可以带出主角人生的十个片断。这本新作有六个嫌疑人,数目可随意:可以有任何数目的嫌疑人,各人可以来自不同背景,作者的天地就了无限制。

大致上,情节还算紧凑,能够推动读者看到最後一页。只是其中有一两个人物(例如女明星那一笔)有些松散。

值得一赞的译笔流畅。奇怪的是正体版《六個嫌疑犯》变了节体的《六个嫌疑人》。「嫌疑犯」和「嫌疑人」有分别。被警方拘控的「疑犯」,只是被调查的是「疑人」。简体版何故要改动?

中译要兼顾正简的差异,很烦,而且是没有必要。两岸的政经三通、四通,其实文字通最重要。

网上阅读。

圖檔

249. Le gene du doute by Nicos Panayotoppoulos 基因的秘密,译者: 刘华 / 李华,新星出版社,2007年,¥16

阴差阳错,以为这是生命科学,原来是小说。科学家发现可以监定谁是艺术家的基因。没有通过基因测试,就不能写书,作曲,绘画等等。很可怕?很可笑?曾几何时,在记忆所及的往事和甚至当今,在某些国度,要有官方的准可才可以创作和发表。主旋律不就是艺术基因的测试?

圖檔

250. 银座幽灵(日)大孤圭吉著。林敏生,王鹏帆,王诗怡译,新星出版社,2009年,¥32

大阪圭吉号称“日本战前短篇本格第一人”,这本短篇选集注重纯粹推理,篇幅所限,没有什麽角色和社会背景描写了。按常理,选篇是按发表年份先後编排。後面几篇作品字数多了,情节更丰富,更耐看。这些短篇不是一位推理主角,有记者、律师、工程师等等,全都不是警探。看起来怪怪的。

圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週六 2月 06, 2010 4:34 am

251. What Evolution Is by Ernst Mayr, Phoenix, 2002, £8.99

作者活到活到101 歲,97 歲時發表這本入門書,功力深厚。演化不再是理論,應正名為演化學,自達爾文以還,這門學問已變得越來越複雜。Genetics已經不是表徵的遺傳學,而是深入再深入的基因學。

雖然我看得不是全懂,但肯定這是我看過最好,最深入淺出的入門書。有田洺的譯本《進化是什麼》,一定要找來看看。方舟子把譯本罵得體無完膚。

圖檔

252-5.梁文道:《常识》《我执》《噪音太多》《读者》
《常识》《我执》广西师范大学出版社, 2009年4月,¥38,¥26
《噪音太多》花城出版社, 2009年3月,¥30
《读者》法律出版社,2009年9月

知识份子,或称才子,言学术基础;公众知识份子,关注社会的才子。两个很重的身份。文道先生,优而为之。

一位作者同时由多间出版社发行选集,颇为奇特。八卦可解不是独家处理?选集封面设计都是最最简约,可见作者用之经营。选集各有主题:《常识》论政事,《我执》论情,《噪音太多》论音乐,《读者》论阅读,论书。

论份量,《常识》最重。作者谦称「卑之无甚高论。」读者不要为此谦虚放过了这本好书。《常识》介绍和讨论民主的基础。诚然,民主基础就是民生基础,是每个人的事,应该是人人都能明白,不应是高论。郑重推荐《常识》。

圖檔...圖檔...圖檔...圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週日 2月 28, 2010 6:29 pm

256. Los detectives Salvajes by Roberto Bolano, 1998 荒野侦探,杨向荣 译,上海人民出版社,2009年8月,¥35

这本书看得很乱。首先是对小说的拉美背景不认识,其二是作者的笔法,其三是译名。

感觉这是Catcher in the Rye的拉美扩充版,都是写青少年的浮噪。小说的版图很大,大大小小主角有十多人,各自旁及的配角又有多人,先要弄清楚各人的关系和情节先後,已经无所适从。译文死硬遵从全译多音节拉丁名字,一个名字以•号分开十多个中文字,内文一时只提名,一时只提姓,搅不清谁是谁。真不明白为何中译要死守这有害无益的规则。

圖檔

257. The Heretic's Treasure by Scott Mariani (2009), Avon Books, £6.99

Gave up after 1/4. Too much of a set piece in the vein of treasure hunter adventure. The perfect hero meets the perfect beauty who is the wife of the hero's mentor. What more do you expect?

圖檔

258. The Broken Window by John Deaver (2008), Hodder Paperbacks (UK), 2009, £7.99

For the sake of dramatisation, some writers often protrait the criminals as almighty evils who can match, even surpassing, the resources of the officials who are charged for catching them. If this is a test of wit, it can be facinating. But when it comes to logistics, one can't help wondering how a low criminal with limited resources can match the full onslaught of the enforcement agencies.

This fiction picks a refreshing theme of identity theft but there are so much inadequacies to make it great. Reasonably good read but not highly recommended.

圖檔

259. The Painter of Battles by Arturo Perez-Reverte 战争画师,张雯媛译,陕西师范大学出版社,2009年,¥29.80

看得沉重的一本好书。战地记者是奇特的职业。亲临遍地灾难的现场,一次又一次面对死亡和痛苦。本身的安全也受到威胁。在这样的情况下,作为有血有肉,有感情的人又如何可以冷静和冷漠地记录眼前的一切?照片的记录是否战争的真相?记者放下摄影机,拿起画笔,壁画又是否战争的真正记录。

圖檔

260. L'Arbre des Possibles by Bernard Werber 大树,戴露 译,中国城市出版社,2009-7,¥26.00

短篇幻想小说集。水准參差。

圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週三 4月 28, 2010 2:29 pm

261. THE LOST SYMBOL by Dan Brown, Doubleday Books, 2009, HK$264.00

以後不會買和看此君。近年的暢銷書中,這一本最垃圾。

主題是Mason兄弟會的「打通人類文明祕方」。兄弟會是很多小說的題材,這本書沒有什麼出人意表的披露。自不然是正方要保護、反方要搶劫。正方是CIA和例牌主角符號學家Langdon,已經發明「人類智慧翻幾番」的女科學家,還有眾多mason兄弟。反方只有一個狂人。力量之懸殊,不可能令人信服一個狂人可以把正方玩弄於股掌。

最離譜的是這狂人竟然為了得到這「寶物」,不惜槍殺老媽,斬下老爸的手,虐待姑姑,為的是他也不知其所已然的「打通人類文明祕方」。狂人原本就可垂手從老爸手中得到這一切。Dan Brown的人物不止沒有性格,簡直是不合人情。

最後揭露的所謂「打通人類文明祕方」,完全不能自圓其說。Dan Brown=江郎才盡。

圖檔

262. The Lincoln Lawyer by Michael Connelly, Orion (2006), 2nd book price £3.49

A good read.

圖檔

263. 大江大海一九四九(龍應台) 天下雜誌出版社,2009年,HK$110

看得沉重,想得也多。只為知道那一頁權力中人不想你知道的歷史,看吧。

圖檔

264. 韩国现代小说选:通过小说阅读韩国,(韩国)金承钰 等 译者:金冉,人民文学出版社,2009年,¥20

取材偏重社会性,可以说是通过小说阅读韩国的过往。看韩剧之馀,也看看吧。

圖檔

265. The Cabinet. 13号橱柜:城市异兆族档案,(韩国)金彦洙;王崇文译。 上海人民出版社,¥28

井上春树的小说,不是「日本」小说,容易接受。这本韩国小说,也不「韩国」。取材确实一新耳目,出人意表。所译异兆族,就像是Heros剧集的一些有奇异特质的城市人。荒诞的题材:手指尖长出银杏树?一个又一个异兆人出来,看着想着渐渐不觉得怪异。这是现实社会的写照,以黑色幽默出之。近年难得一读的小品。

圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

文章BW Book Worm » 週四 5月 06, 2010 8:47 pm

266. A New Earth by Eckhart Tolle, 2006 新世界:灵性的觉醒,张德芬译, 南方出版社,2008年,¥28

这些灵性修养的读本,一两年看一本好的就可以了。内容不要期待有什麽突破,只是提醒自己不要忽视心理健康。当然,阅读宗教书籍也应有同样的效果,但宗教书籍偏於一派,只标榜一己之言才是正道,所谓正道又多的是不能解释的神迹,失诸偏颇。

这本书可读(要感谢译者的文笔),但到了最後还是把个人修为扯上通天地大道,什麽正能量,什麽与天地为一体等等,可惜。

圖檔

267. 閻連科《日光流年》聯經出版社,2010年4月初版,新台幣350

不是說書寫得不好,作者的倒述法有點兒浪費。第一卷120頁已經是整個故事的中心,主線全都在了。後來幾卷的270頁只是補充細節。有了第一卷,其後的沒有震撼力。如能惜墨如金,整體效果會好一些。

閻連科的作品,我看特色不是所謂「不知生,焉知死」,而是他筆下的性抑壓。

圖檔

268. 《设计的觉醒的》田中一光Ikko Tanaka,译者: 朱锷,广西师范大学出版社,2009.10,¥58

原田中一光是「无印良品」的创作人,想看看他为什麽有这样的设计概念。可惜买错书了。这是他的杂文选集,不是我想看的。

圖檔

269. 《民主的细节:美国当代政治观察随笔》刘瑜;上海三联书店,2009-6,¥25

谈民主,多的是谈理论。刘瑜细说的细节才是体验,落实民主的见证。学习民主,倒不如看看细节,自己归纳这些大事小事的背後成因。念政治学或公共行政,不可不看。

圖檔

270. 《還原演化論─重讀達爾文《物種起源》》楊照,麥田出版,2009年,NTD280

資訊多了,甚至泛濫,不等於知識多了。博覽群書,倒不如精讀經典。(不要罵我。兩者我都做不到。)精讀經典,更要知其背景,知其影響。楊照大文做到了。即使你對達爾文沒有很有興趣,也建議你一讀,領略精讀是什麼一回事。

圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

Re: 書蟲的家

文章BW Book Worm » 週五 7月 23, 2010 1:41 am

271. Diversity Of Life by Edward O. Wilson, 1992. Penguin,2001. £10.99

It is heavy reading, partly because many of the technical terms are simply Greek to me but I am deeply impressed by the points raised by that we humans are the culprit of the degradation of bio-diversity of life on this planet. And we are doing so at our own peril.

圖檔

中譯本《繽紛的生命─造訪基因庫的燦爛國度》,譯者:金恆鑣,臺北巿:天下遠見,1997年。首先,原書沒有副題,中譯本的「造訪基因庫的燦爛國度」不知所謂。原書大概是啟蒙讀本,根本沒有深入探討基因。當然,你可以說「基因庫」是「生物」的美詞,不過這扯得太遠了。中譯水平如何?我沒有看過,王道還有。他的評語是慘不忍睹

272. 华莱士人鱼([日] 岩井俊二,孟海霞译),南海出版公司,2008-8,¥25

科幻小说,既要出人意表,也要言之成理。岩井俊二写得好,二者兼备。

圖檔

273. 《犯罪現場:李昌鈺刑事鑑定指導手冊》(Henry Lee's crime scene handbook)李昌鈺、Timothy Palmbach、Marilyn Miller等著,李俊億 譯,商周出版2003年初版, NTD380

看到作者大名,沒怎樣細看就訂購了。確實是手冊,不是小說或揭祕。什麼時候會拿出陳水扁兩顆子彈迷案的答案?

圖檔
圖片是簡體版的,定价是¥280,為啥這麼貴啊?

274. Green for Danger, 1944 by Christianna Brand 绿色危机,蔡中恒译,吉林出版集团有限责任公司,¥23,2009年

作者号称是Agatha Christie的接班人。几十年过去,推理小说已经有几代传人。现在回看当年的启蒙文风,实在有些儿老套,但还是很英国的风格。

圖檔

275. Aid and Other Dirty Business: How Good Intentions Have Failed the World's Poor by Giles Bolton, Ebury Press, 2008, £8.98

作者是英國援外署派駐非洲多國的第一線員工,記述他的親身經驗和批評西方國家以及世界組織援助非洲窮國之不足和政策出錯。寫得很平實,也不是一面倒反對這,反對那。作者有實作經驗,知道什麼才是實際可行。

我等蟻民,一直對大政策不多聞問,認為這是政治精英優而為之的工作。看了這本書,不其然想到政策背後不是我等想像的深思熟慮,全都是利益之爭和妥協,政策成效和政策口號相距何止千里,簡直是南轅北轍。作者不忘提醒我們,一人之力不是完全沒有作為。
圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

Re: 書蟲的家

文章BW Book Worm » 週四 10月 07, 2010 1:54 am

276. Quirkology: How We Discover the Big Truths in Small Things by Prof. Richard Wiseman, Pan book, £7.99

作者是心理學教授,羅列本人和其他學者主持的實驗。小實驗,大道理。書中的資料和來源應該確實可信。Wiseman不會為一本科普著作而弄虛作假。這份筆記只記錄結論要點,沒有描述實驗的細節。這些細節頗為吸引,但筆記篇幅有限,而且照書全搬已經是節譯本了。各位看著這些結論,要緊記社會背景是英美社會,有些結論不適用於華人社會。

(一)時間心理學
‧ 四歲女孩隨機選股票,成績勝於專業股票投資者和金融占星家。
‧ 星座與性格全無關係。星座預言只是含糊其辭,棱模兩可的討好言辭。(參見中國歷代江湖術士的《英耀篇》。)
‧ 出生日期不能決定性格,但與行業有關(與入學和進入行業的截止日期有關。)
‧ 天生好運與性格是否開朗有關。統計數據指出夏天出生的人比較好運,可能與氣溫有關。
‧ 人們為各種理由為出生日期弄虛作假。
‧ 意志力可以延緩或提前自己的死亡時間。

(二)信任他人,但不能盡信
‧ 動物也懂得欺騙。
‧ 測謊:慣常的行為標準(避免目光接觸、緊張、坐立不安)不可靠。要細心聆聽:說謊者常較少細節,較多停頓和猶豫,較少「我、我、我」的語言。
‧ 假笑:真心的笑牽動眼角笑紋。
‧ 作假:記憶不是不可「創造」,我們會潛意識「創造」虛假記憶。
‧ 作假:魔術師的神秘不在手法,而在心理暗示。

(三)迷信與靈異
‧ 迷信沒有根據,但會誤導,甚至會害死人。
‧ 巧合是因為大數定律。只要數量夠多,必然會一些巧合。
‧ 靈異之事是因為低音波效應。

(四)決策
‧沒有證據證明嵌入訊息影響行為。
‧ 姓名影響際遇。(不要選古怪名字。)
‧ 對方行為會反射到自己,影響到自己的行為。(侍應生多一分微笑,多得小費。)
‧ 環境因素影響行為。(播古典音樂,多賣高價酒。)
‧ 電影(和傳媒)影響行為。
‧ 徵友啟事:七分說自己,三分說對方最有效。男女看法不同。
‧ 邂逅開場白:以有趣說話「問」對方,使對方多談自己。
‧ 心如鹿撞,是遇見心上人的心理反應。倒過來,在心跳加劇之際,容易對面前的人有好感。

(五)最佳笑話
‧沒有四海皆準的標準。

(六)助人?
‧ 種族偏見:人們是「說一套,做一套」。
‧ 貨車女司機最反社會。
‧ 熱誠助人:大城市最差。
‧ 社會誠信的指標:從餐廳拿走湯匙,找多了錢袋袋平安。
‧ 量度行人的走路速度推算生活節奏。

有中譯本《怪咖心理學》《怪诞心理学》。
圖檔

278-280.
Masters and Commanders : How Four Titans Won the War in the West, 1941-1945 by Andrew Roberts (Harper; 2009, £36.99)
The Storm Of War: A new history of the Second World War by Andrew Roberts (Allen Lane; 2009, £25)
D-Day: The Battle for Normandy by Antony Beevor (Viking, 2009, £25)

圖檔SC /圖檔SW/圖檔

這三本書接著看,因為互有關連。

SW是概述二戰的整篇,以808頁記述2,174日的全球戰爭,不可能鉅細無遺。書中注重大圖畫,適當地引述小情節,既述且評,讀來趣味盎然,實在是極為難得的紮實好書。二戰的歐戰部份是書中的重頭戲,尤以東部戰場的德俄大戰著墨較多。亞洲部份重點在美日之戰。中國的八年抗戰只有廖廖數語,沒有獨立成章。由此可見作者(泛及西方史學家)不認為中國在二戰中有扭轉乾坤的角色。無疑中國泥沼拖住了日本軍力,但實際打敗日本的不是中國。(BW在日本戰事博物館所見,日本的心態也是如此。明乎此,比較容易日本對華政策為何死硬不認錯。)

戰勝者的歷史少不了記載英明神武的領導。本書多次指出盟軍幾場戰役之勝,都帶著幸運成份,更重要的是敵人犯錯。德方犯錯的主因是希特拉的一言堂獨裁決策,外行領導內行。與此對比是MC一書細述盟軍決策四大巨頭的互動:羅斯福和邱吉爾兩位主子與兩位總參謀長George C. Marshall(美)和Alan Brooke(英)的衝突和互動。書中詳述四人在聯席會議和大戰略的意見如何分歧,最終如何妥協。

D-Day讀來頗感沉悶:記錄詳盡,細節多得吃不消。

翔實的軍事史是最實在的管理學教材。成功人士自傳,傳記的成功祕訣或許勵志,但沒有很大的實用價值。商場也好,戰場也好,成功者大吹法螺,要學習的是失敗者為何失敗。我未嘗讀過失敗人士的自傳。德軍確實是精銳之師,軍力無人能及,戰敗乃指導思想錯誤,上層戰略錯誤,管理結構錯誤。SW最後〈結論〉分析得很好。

(一)希特拉的孤注一擲性格,贏得了政場上的勝利,由此登上大位。二戰初期的閃電戰,瞬間征服鄰近弱國。由此他深信「賭得大,贏得大。」他忽略了前期勝果有其獨特因素,一本通書不可能讀到老。閃電戰勝波蘭、捷克;同樣戰略施之於幅員廣闊的俄羅斯就不合用。

(二)希特拉剛愎自信,獨攪大權,俄羅斯戰線竟無一駕馭全局的將帥。高舉御駕親征大旗,但從無前線督師。屢屢陣前易帥,此兵家大忌。

(三)一言堂獨裁政權必然是萬馬齊瘖,最高領導人的身邊盡是唯唯諾諾的yesmen。一錯再錯,再錯三錯。戰略的錯誤,接二連三;例如三個軸心國有聯盟之名,無聯盟之實;無必要地對俄羅斯和美國宣戰,武器發展計劃優先次序沒有配合戰事需求等等。希特拉都無視專業意見。

(四)納粹主義的清洗猶太人政策,直接浪費了不少資源在與目標無關的政治目標,間接損失了機會成本(例如製造軍需的勞工)。美國先人一步製成原子彈,指揮的大腦是逃往美國的歐洲腦袋。

(五)盟軍的最後勝利不是必然,個中有很多幸運成份。

沒有眾將領默默同意,德國不會這麼容易走上不歸路。戰爭期間以納粹之名,不少德國軍民和外國同路人犯下了嚴重的人道罪行。這樣的集體犯罪,不只是德國人這一章。只要翻開近代史,不少國家同樣有令人瞠目結舌的集體罪行。法不及眾?為何在權威之下,人們會犯下明知犯法和良心有愧的罪行?人之初,性本惡?或曰極權之下,不聽命者死。納粹德國沒有把「抗拒清洗猶太人」列為死罪。少數良心人士拒絕參與清洗猶太人行動,可以辭職而去。但這只是少數,更多的人知其然而參與,更多的人是知其然而不聞不問。
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

Re: 書蟲的家

文章BW Book Worm » 週日 10月 17, 2010 7:14 pm

281.韩熙载夜宴(吴蔚)中国民主法制出版社 (2010年)¥ 42.00

笔法,手法,作者是高手。情节?难以置信。藏尸瓜田,种出的西瓜可能肥大一些,但绝不可能种出满是血水的瓜。顶尖的推理小说,不应该违反基本科学。可惜。

〈韩熙载夜宴〉是名画,书的封面标示《中国古代大案探奇录》,起码我认为意思是古代确有此案,如今重新解绎。看完书,怎也不相信这是真实案件。出版社为吸引眼球,称之为古代大案是欺骗读者,令作者蒙上不白之冤。

圖檔

282. 李西闽。北京十月文艺出版社,2009年,¥28

以贾平凹,余华的乡土小镇为背景,蛊毒为手段。本书分为两部份,描写两代男女的遭遇。可惜的是情节雷同,基本上第二部份是自我抄袭第一部份。

圖檔

283. Our Kind of Traitors by John le Carre, Penquin / Viking, 2010, £13.98

Rush to get this newly off the press copy. The master is still eloquent and familiar but the plot is hardly surprising. In fact, a bit flat.

圖檔

284.村上春樹〈1Q84〉時報文化出版, NTD380 x 3, 2009-10

春樹的巨著,厚厚三冊,要追著看到最後看看是否大結局。還是有一些loose ends。應該會上大銀幕吧。
圖檔

285. 地產霸權,潘慧嫻著,天窗出版社,2010年第七版,HK$98

香港一直是有自由,沒有民主的城市。這本近年來難得一見的暢銷嚴肅著作,點出了「有自由,沒有民主」的弊端。香港的四大,六大首富家族,全是地產起家,現在已是富可敵政府,扭曲了資本主義的競爭核心價值。自由當然是重要,但沒有民主(具體是民選政府),市場被扭曲,不再是公平的競爭平台。

可能有人質疑前殖民地政府還不是一樣的「有自由,沒有民主」?是的,但當時的政府沒有那麼向地產霸權傾斜。由政府主導的房屋政策還是照顧到低下階層。政治實權由英國把持,無需與地產商過份利益輸送。如今的政權出自小圈子偽選舉,商界是kingmaker。這本好書的缺失是沒有深究扭曲的政治制度。經濟的不平等現象是表癥,深層次弊端是政治。在現時制度下,無論政府如何偏離民意,民意不可能透過普選把政府拉下馬。民主制度的要旨,不是選出最好的執政黨,而是手中一票把執政黨拉下馬。

要明白香港的經濟困境,一定要看。
圖檔
BW Book Worm
Site Admin
 
文章: 1079
註冊時間: 週一 6月 12, 2006 4:58 pm

上一頁下一頁

回到 個人書房

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 1 位訪客

cron